วันอังคารที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553

คำอวยพรภาษาจีนดีๆ เทศการตรุษจีน

萬事如意 wan shi ru yi หมื่นพันเรื่องราวสมดังใจปรารถนา
心想事成 xin xiang shi cheng เพียงใจคิดเรื่องราวต่างๆก็สำเร็จ
恭賀新禧 gong he xin xi ให้มีความสุข
新年快樂 xin nian kuai le ปีใหม่มีความสุข
恭喜發財 gong xi fa cai ร่ำรวย มั่งมี
身體健康
shen ti jian kang ร่างกายแข็งแรง
東成西就
dong cheng xi jiu ตะวันออกสำเร็จตะวันตกลุล่วง ประมาณว่า จะทำอะไรก็สำเร็จลุล่วง
新正如意 xin zheng ru yi สมดังปรารถนา

发财กงสี่ฟาไฉ
..ขอให้ร่ำรวย
财源广进 ไฉเหยียนกว่างจิ้น...เงินทองไหลมา
财进宝 เจาไฉ่จิ้นเป่า..เงินทองไหลมา
年年有余 เหนียนเหนียนโหย่วหยวี๋..เหลือกินเหลือใช้
事事顺利 ซื่อซื่อซุ่นลี่..ทุกเรื่องราบรื่น
金玉满堂 จินยวี้หม่านถัง..ร่ำรวยเงินทอง
一本万利 อิ้เปิ่นว่านลี่...กำไรมากมาย
大吉大利 ต้าจี๋ต้าลี่...ค้าขายได้กำไร
年年发财 เหนียนเหนียนฟาไฉ...รำรวยตลอดไป
龙马精神 หลงหม่าจินเสิน..สุขภาพแข็งแรง
吉祥如意 จี๋เสียงหยูอี้..สมปรารถนา
好运年年 เห่า ยวิ่น เหนียนเหนียน..โชคดีตลอดไป
四季平安 ซื่จี้ผิงอัน..ปลอดภัยตลอดปี
一帆风顺 อี้ฝันฟงซุ่น..ทุกอย่างราบรื่น......

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น